Для эффекта Допплера, нужно не замедление/ускорение волны, а изменение ее частоты, поэтому смещение может присутствовать в обе стороны. При этом совершенно не понимаю коим хером этот эффект к лазерным указкам (по крайней мере в земных условиях). Красная указка это красная, а зеленая это зеленая и не надо ничего усложнять.