Помню, эта же баллада Высоцкого была в звуковом ряде о Робин Гуде с Борисом Хмельницким в главной роли. Она же на современный лад: