71018, Леша, а в контексте "Это же они теперь из Масцквы в Европу ломанутся." это не имеет абсолютно никакого значения, сам он ломанулся, или его привезли :) Он не родился в Германии, и он не немец, он такой же эмигрант, как и приехавшие в Германию турки/курды или планирующие приехать молдаване, которые приедут сами и привезут туда много смугленьких бубиков.
Говорить фразу в Европу ломанутся и морщить нос могут только местные, в данном случае немцы :) Впрочем, если бубико этнический немец, и они с семьей вернулись на историческую родину, то тогда конечно, его фраза в Европу ломанутся меня смешить не будет :)